|
HISPANIC/ LATINO NEWS PAPERS USA
EL DIARIO NY
http://www.miami.com/herald/content/news/
HoustonChronicle.com - Spanish News

LIVE HISPANIC NEWS LINKS
Latino Radio Stations
RADIO COLOMBIA
www.hispanicradio.com/Sirius/La_Red_Hispana.html
http://www.latinousa.org/news/index.html
THE AMERICAN
CIVIL LIBERTIES UNION

VIEW TV AD FROM THE ACLU
(Requires Basic Version of RealPlayer; click
here to download)

Toy weapons for sale at a popular market in downtown Mexico City.
MEXICO CITY — Over the Christmas holidays, Othón Cuevas
Córdova, a Mexican congressman, had his life threatened,
albeit in jest. His young nephew pointed a toy pistol that
he had received as a gift at the lawmaker and said, “Tío,
I’m going to kill you.”
Mr. Cuevas was not amused. He talked to the boy’s parents
about the inappropriateness of giving a child a weapon, even
a plastic one, in a country so overrun with violence. And he
sped up the introduction in
Mexico’s National Assembly of a legislative ban on the
fabrication, importation and sale of toy guns and other
warlike toys.
“The boy was so young he could barely say the words,”
said Mr. Cueva, who is from Mexico’s southern Oaxaca State
and represents the center-left Party of the Democratic
Revolution. “But from infancy, children are learning the
culture of violence and we need to do something about it.”
Mr. Cuevas’ proposal to ban toy weaponry, introduced on
Thursday, is one of a number of legislative proposals aimed
at addressing in one way or another the explosion of
killings and kidnappings that Mexico is experiencing, much
of it tied to narcotics traffickers fighting with the
authorities for control of their lucrative transit routes.
Lawmakers have suggested legalizing marijuana to reduce
traffickers’ profits, bringing back the death penalty for
kidnappers and reducing the age at which criminal suspects
can be tried as adults to 12 from 18, among other measures.
The bills face varying probabilities of success and are
in some cases dismissed as irrelevant by security experts.
But they show the concern, and even desperation, that many
politicians feel toward the state of their crime-racked
country.
The proposal to legalize marijuana is considered dead.
But President
Felipe Calderón has put forward his own measure to allow
those carrying small amounts of illegal drugs to spend time
in treatment centers instead of jail.
The overhaul of Mexico’s judicial system — introducing
quicker, oral trials instead of the current trials conducted
solely by the exchange of legal documents, and making
arrests of organized-crime suspects easier — is considered
by experts to be among the most important legislative steps
taken recently.
Substantive proposals are also under consideration to
improve intelligence-sharing among law enforcement agencies
and to overhaul the security forces to make them less
corrupt.
One priority of Mr. Calderón’s government is to reduce
the number of real guns in Mexico, the vast majority of
which are smuggled into Mexico from the United States. That
is likely to be high on the agenda when Mr. Calderón meets
with President-elect
Barack Obama on Monday in Washington.
In the case of the toy gun ban, Mr. Cuevas is seeking to
add teeth to a measure already on the books. In 2002, Mexico
made toy guns that look like the real thing illegal, largely
because criminals were using the fake guns to commit crimes
and get away with lighter sentences. That ban applied to
replicas of assault rifles, submachine guns, shotguns and
pistols.
The only problem with that ban, Mr. Cuevas said, is that
it carried no sanctions. Street vendors still sell toy
Berettas outside schools. Markets still stock
realistic-looking AK-47 toy rifles, which are known in
criminal circles as “cuernos de chivo,” or goat horns.
The beefed-up measure offered by Mr. Cuevas would fine
those who trade in toy weaponry or close down their
businesses. The country would be better without those sales,
he argued.
“The cost we will pay as a society will be more if we do
not do something to prevent conduct in children that later
will become criminal,” the bill says.
Mr. Cuevas acknowledged that wiping out every last
plastic pistol, realistic looking tank or replica warplane
was not going to make Mexico safe again, a point that
security experts make as well. “It’s not a panacea,” he
said. “There are many reasons for this violence. But this is
something we can do.”
Other places have tried a similar approach. Los Angeles,
fed up with an explosion of gang-related violence, banned
toy gun sales in 1987. In Iraq, the British Army issued a
public safety announcement last month asking parents to not
allow their children to play with toy guns “in case security
forces mistake them for real weapons and open fire.”
Airsplat.com, a California company that makes toy guns
that look like real ones and fire plastic pellets, warns
users not to bring their guns to schools or pull them out in
public places.
“If you are confronted by a police officer while
transporting or playing with your airsoft gun, stay calm and
follow their orders to the letter,” the company says on its
Web site. “Tell them the gun isn’t real, and ask them what
you should do. Don’t make any sudden movements and DO NOT
argue with the officers.”
Toys are just the tip of the iceberg when it comes to how
violent themes reach children, said Mr. Cuevas, the father
of two daughters. There are violent video games and
television shows, he said, that expose children to
unchildlike behavior. And then there are the violent videos
put up on Web sites, sometimes by drug traffickers
themselves.
On top of all that are news reports, which in Mexico, on
any given day, can feature beheadings, bombings and numerous
other violent acts.
That real-life horror is what concerns José Antonio
Ortega, president of the Citizen’s Committee for Public
Security and Criminal Justice.
He lamented that the role models for many children these
days “are drug dealers, kidnappers and others involved in
organized crime.”
|